Deutsch

 

im Mittelpunkt der Kompositionen von Carlos Mieres stehen südamerikanische und afroamerikanische Rhythmen, das sind z.B. Tango, Candombe, Bossa, Milonga und Chacarera, außerdem gibt es in seiner Musik karibische Einflüsse. Durch Elemente des modernen Jazz-Rock und Pop entsteht so der typische Stil seiner Musik.

Die Mehrzahl seiner Kompositionen sind äußerst melodisch und harmonisch,bis romantisch. Durch das Spielen der akustischen und elektroakustischen Gitarre wird diese Form der Musik besonders positiv hervorgehoben. 

                                                 

 

Español

 

En el centro de las composiciones de Carlos Mieres están los ritmos sudamericanos y afroamericanos, p. ej. Tango, Candombe, Bossa, Milonga y Chacarera, así como influencias caribeñas en su música.

Los elementos del jazz moderno rock y pop crean el estilo típico de su música.

 

La mayoría de sus composiciones son extremadamente melódicas y armoniosas, hasta románticas. Al tocar la guitarra acústica y electroacústica, esta forma de música resalta de una manera particularmente positiva.